Something to keep in mind with Socket Portlets?

[Apologet]

Hiho,
I just started writing my first Teaming Portlet and got some Problems with UDP Sockets...
Imho is Teaming a Great Collaboration Platform for Gamers/Clans/Guilds and so I wanna build some Usefull Gamer Portlets.
I wrote a Portlet to scan Quake3 Engine based Gameservers... The Code itself works fine if i run the Code as Java Application.

But when i use the same code in the Portlet view.jsp, than i only receive a "disconnect".
But i should receive a String with information about the Serversettings...

Is there something to keep in mind when you write UDP Socket Portlets?

Here my Code:

<%@ taglib uri="http://java.sun.com/portlet" prefix="portlet" %>

<portlet:defineObjects />

<%@ page import="java.io.*,java.net.*" %>

<%
InetAddress address;
DatagramSocket socket = null;
DatagramPacket packet;
byte[] buf = new byte[256];
try
{
    socket = new DatagramSocket();
} catch (SocketException e1)
{
    
    // TODO Auto-generated catch block
    e1.printStackTrace();
}
try
{

    String initString = "ÿÿÿÿgetstatus"; 

    buf=initString.getBytes();
    
    address = InetAddress.getByName("85.214.40.44");
    packet = new DatagramPacket(buf,buf.length,address,27960);//default port

    try
    {
        socket.send(packet);
        
    } catch (IOException e)
    {
        // TODO Auto-generated catch block
        e.printStackTrace();
    }
    try
    {
        byte[] buffer = new byte[40000];
        DatagramPacket dPacket = new DatagramPacket(buffer,buffer.length);
        
        String received = new String(dPacket.getData(), 0, dPacket.getLength());
        
        //Save the Settings + playerlist in an Array. spit the received string at the "\";
        String[] splitArray = received.split("\\\\");
        
        for (int i = 1; i < splitArray.length; i++)
        {
            out.println("DEBUG: splitArray["+i+"]=" +splitArray[i]+"<br>");
            if(i+1<splitArray.length-1)
            {
                if(splitArray[i].compareTo("sv_hostname")==0)
                    out.println("sv_hostname: "+splitArray[i+1]);
            }
        }
        //in the last Key string is our playerList... now lest grep it out. we split the string at the "\n" and receive an array of player
        //We see the Score, ping and Name, seperated by " ";
        String[] playerList=splitArray[splitArray.length-1].split("\n");
        
        //we start at 1, because at 0 is still an information about the server settings...
         for (int i = 1; i < playerList.length; i++)
        {
            System.out.println(playerList[i]);
        }
    } catch (IOException e)
    {
        // TODO Auto-generated catch block
        e.printStackTrace();
    }
} catch (UnknownHostException e)
{
    // TODO Auto-generated catch block
    e.printStackTrace();
}
%>

Thank you in advance for your time and help
Apologet