I renamed a folder from Audio_Video to Audio_Video_Graphics and now have them both listed in the Application Window.

I added a Blender bundle today and it's showing in the new folder, but everything else is in the old folder...

ZCM 2017 Update 1
Server 2012R2
SQL 2014

Windows 10 client with update ZCM Agent.