This is probably a very stupid question (hope a newbie get some excuses):

how to give rights to an edir User LUM enabled on a non NSS local
volume - the EVMS default volume per example?

I want - as suggested elsewhere by Justin Grote for moving mysql datadir
on nss - give rights on /var/lib/mysql to a edir mysql user ... Is there
a way to avoid creating a local user in etc/passwd plus a corresponding
edir user?

Where is defined the rights of an edir user on the EVMS default volume?

Crazy but I miss this part of the game...

Thanks for help

Kind regards