Attempting to follow groupwsie install instructions

get
Xlib: connection to ":0.0" refused by server
Xlib: No protocol specified

any fix?