since 4 weeks we have big problems to copy files from one Novell partition
to another.
the problem are every time: the copied file had zero length

I tested it yesterday first with 4GB: all files are copied very well
2 hours later: I cant copy any file

Copy Files from a local disk to a Novell Partition are ok.

we have novell 6.5 SP3 and since yesterday SP4a, nss-Volumes
Our workstation have winXP, win2000 ...