Does anyone come across with a volume object where sys volume is identical
to the data volume content?

When I double clicked on the server_sys object and the content is
identical to server_vol1 but if I map to it, it shows the correct content.
Should I delete the sys object and recreate it? And, run nds updates?