When we create a folder on a volume within ConsoleOne with a space after
it, the folder is corrupt when we ask the properties within Windows
Explorer. This also happens when a user is created with a space after it
by accident. (user_homefolder)

We can remove the space within ConsoleOne and then it will be fixed.

Is this normal behaviour?

Console 1.36e
Netware 6.5 SP5