Using NW6sp5, client 4.9sp2

I cannot delete a folder off the root of Vol2 on one of our servers. I have
-C1 at the workstation
-C1 at the console
-Windows explorer
-File browser at console

In C1 get "properties cannot be displayed", or at console C1 the delete key
is greyed out.

JCMD do it either it just responds, "cannot delete".

Is there something that will just nuke this folder(s)? I don't care what is
in them.

Thanks for any help
John / BUSD