I'm quite desperate now. I have configured CIFS on the NW serve (6.5
SP6) in order to access nss volumes from a 64 bit XP machine.
Everything seems fine : I can browse through the directory with no
problem, attach the volume correctly as disk on the workstation, but
EVERY file I open on the server takes forever to show up in the
application. The more connections the file has with other network
files, the more time it itakes to show up.
Same files on local disk open up in a breeze.
Same files, from another PC without client (a win2003 server) open up

What could it be? I already fixed the NTLM messages problem.

I got no idea what to do else... any suggestion welcomed. Thanks