we try to migrate a NW 6.5 SP3 Cluster to OES-Linux.

The first step is to migrate on Node to Linux.
We have problems as follows:

1. Umlauts for files and directories are not working
If I create a Volume "Folder Öffentlich", a File "File Über.txt" and migrate the Cluster Ressourse that contains the Folders and Files , the Folder will displayed as "Folder [00fc]ffentlich" and
the File has the name "File [00dc]ber.txt".

2. If I switch the Cluster Ressource back to Netware,
I'm unable to open the files !!!

The same applies if I create a Folder or File in Linux.
folders are displayed as [] and Files are unable to open in Netware.