I'm using NW 6.5 with iPrint. With my HP JetDirect 500 (external three
port) Printserver I have strange trouble.
A HP DeskJet 2500C is connected to port 1 and a HP LaserJet 4L is
connected to port 2.

I tried to use the HPGATE. I installed the PA with NWADMIN, because there
is no option in imanager. After the basic configuration ipp was added to
both printers.
This configuration are not working well, because both printers print just
a half page and the rest of the page is blank.
Maybe a timing problem between Server and JetDirect?

With the Novell IPP Gateway the JetDirect works fine, that's why I'm
thinking the gateway is the problem not the JetDirect.