Hi.
I have a similar problem to the Matt McFarlane post, just below.
The error report on the Windows client is "incorrect password".
I am not using the Universal Password, just NFAS and simple password.This is 6.5, single server install.
At present the only user installed is "admin".

Details:
From a MAC client, everything works fine.
But from the Windows clients, I get the incorrect password response.
The config files, CTXS.CFG and CIFSCTXS.CFG are identical.
With any changes to the CTXS files, I am CIFSSTOP and CIFSSTRT.
I am logging in to the client with "admin/password". When I get to
<servername>_W, I use the same "admin/password".
I've changed the password, tried caps/lowercase on everything, checked
the
NMAS settings in iManager, made certain the simple password for admin
is
enabled, CIFS enabled.

Here's the nmacmon file for the good MAC client login, followed by the
WIN
failed client login:

NMAS Enterprise Edition
0: Screen and file output started at Sat Jan 17 22:30:22 2004

0: Destroy NMAS Session for reuse
0: Create NMAS Session
0: RemoteCheckIfLocalUser checking admin.O=TSD.
0: RemoteCheckIfLocalUser is a local user.
0: Server thread started
0: NMAS_CanDo StartClientSession 0
0: >>ClientPut: message size=8 queue Size 0
0: >>ClientPut: message size=7 queue Size 8
0: NMAS_CanDo sendMessage 0
0: <<ClientGet: message size=8 queue Size 0
0: >>ServerGet: message size=8 queue size 0
0: >>ServerGet: message size=7 queue size 7
0: CanDo
0: Sequence Selected == "Macintosh Native File Access"
0: Client can do: 0x1E 0x0
0: Sequence: Macintosh Native File Access (AND) lsms 0x1E 0x9 plsms
0: ERROR: -1663 CanDo
0: ERROR: -1663 NMAS Manager
0: <<ServerPut: message size=8 queue size 0
0: <<ServerPut: message size=4 queue size 8
0: >>ServerGet: message size=8 queue size 0
0: <<ClientGet: message size=4 queue Size 0
0: NMAS_CanDo sendMessage 0
0: Client Session Destroy Request
0: Local Session Cleared (Not Destroyed)
0: Server thread exited
0: Destroy NMAS Session for reuse

WINDOWS CLIENT:
NMAS Enterprise Edition
0: Screen and file output started at Sat Jan 17 22:56:55 2004

0: Create NMAS Session
0: RemoteCheckIfLocalUser checking ADMIN.0=TSD.
0: ERROR: -601 RemoteCheckIfLocalUser: DDCResolveName
0: ERROR: -601 RemoteCheckIfLocalUser failed.
0: NCPCheckIfLocalUser failed -601
0: Client Session Destroy Request
0: Destroy NMAS Session
0: Aborted Session Destroyed (with MAF)
0: Create NMAS Session
0: RemoteCheckIfLocalUser checking ADMIN.OU=STUDENTS.OU=TMS.O=TSD.
0: ERROR: -601 RemoteCheckIfLocalUser: DDCResolveName
0: ERROR: -601 RemoteCheckIfLocalUser failed.
0: NCPCheckIfLocalUser failed -601
0: Client Session Destroy Request
0: Destroy NMAS Session