I'm not sure of this is the right place for this problem.

I have installed an database on an Windows XP pro machine.
When I try to reach the database from an other pc (also with XP Pro)
through an ODBC connection (It's using port 1972, I can't connect.
We are using novell 6 SP3
When I login as an administrator on Novell and on the client PC I can
reach the database through the ODBC connection.
What rights do I have to give the user???