our scenario

Server NW65 -

WS 1 -

WS 2 -

Both WS are Novell client less.

when we issue a \\ from the WS1 we're able of get into the
server (after configuring users' simple passwords.

from WS2 we're not able of get in.

Ideas ? think about a IP networking issue... both WS are able of pinging the
NW65 server.