NW 6.5 SP1a
AFPTCP 2.1.12

From Mac OSX 10.3.4, I try to copy a file named

from the desktop to an empty folder on the server.
The copy does not work, saying that the name is
too long or contains invalid characters.

If the file is named

I have no problem!

Any hint?

Marc Delisle