We are running NW 6.5 with NCS 1.7. We are getting ready to migrate some
Macs (OS X) to the cluster. I've installed the latest AFP updates on all
the cluster servers. I noticed that when I attempt to mount a cluster
virtual server volume the Mac instead mounts the physical server volume
and not the cluster volume. I even tried doing a traceroute from the Mac
to the IP address of the volume virtual server. The traceroute ends at
the IP address of the physical server that the volume is currently mounted
on and not its virtual server address. A tracert from Windows to the same
IP address correctly ends at the virtual server address and not the
physical file server.

I this just the way it works with Macs?