We're trying to replicate data between Windows 2000 servers and Novell
servers.. have discovered that the modification time stamp is changed by
an hour when the files are moved from Windows to Novell.. seems to be
related to daylight savings changes.. we must fix this in order for
successful file comparisions and replications to occur..

This article seems to be related, but does not suggest a fix:

Does anyone have any insight or advice on how to fix this problem?

Thanks very much,