A Netware 6.5 SP2 server has 2 IP addresses (172.16.x.y and 10.x.y.z)
bound to the same NIC and CIFS is not bound to a specific IP address.
When a client machine in the subnet attempts name resolution
for server's netbios name via broadcast, the server responds with its
10.x.x.x address, causing the machine to fail to connect.
Of course, simple logic suggests that since the client is located in the subnet, then the server should respond with its address from
the same subnet (172.16.x.y).
Is this a bug? Any other ideas?

Thanks in advance!