this is probably the simplest of newbie questions...

but how do I make it so Mac users can access our 6.5 servers?

I have read where NFA is supposed to work out of the box in 6.5, but that
doesn't seem to be the case for us so far.

I just want it so when Mac users click "Go - connect to server" and type
in the server address, they can use their NDS credentials to get a volume
mounted on their machine so they can access their files.

can someone point me in the right direction?

many thanks in advance!