we work with NFS Gateway for NetWare 6.5 since a few weeks.
Our problem is: Users created filenames with german special characters like
"ä" on the linux filesystem (SLES9). On their Windows-workstations the
filenames on the volumes (mounted through NFS Gateway) contains wrong
characters instead of german special characters.
Are there any ideas to solve this problem?

Many thanks in advance,