Is this the correct forum for VISTA client issues? If so...

We have two clients that I have been trying to get attached to a pair of
NW 5.1 servers for quite some time now. They can walk the tree, but but
not context or servers. The tree name is a number which I hear isn't good
for the VISTA client...

Any thoughts?