According to this white paper remote mounting to an NFS volume should
be available soon.
hite_paper.pdf This is a little old (Feb 2006) and is what I was
expecting out of Dynamic Storage Technologies.

I was wondering how soon?
Will this be in OES2 SP1 just going into Beta now?
We really really want the NFS mounting of the shadow volume and
would be willing to sign up for the Beta and test this feature for
Novell and ourselves if someone new the answer.

thanks in advance