Hi All,
We have users who connect simultaneously to novell shares, as well as SMB shares hosted on an OS X server. When users try to access files on the SMB share, the connection intermittently hangs, taking 30-40 seconds to refresh directories or load simple MS office files. When the Novell client is uninstalled, the SMB shares work just fine.

What could be causing this problem? Is there anything we can tweak in the Novell settings to resolve it?