In a clean installation on SLES10 Sp1 (i586) I get the following during zlm-config

Step 2: Data Store
Removing Data Store... Please wait.
Creating Data Store... Please wait.
Successfully restarted OpenSLP
Setting up Remote Database... Please Wait
Createlang Failed.

Please refer to the installation documentation and correct the above errors.
See /var/opt/novell/log/zenworks/zlm-config.log for more details.

the log contains exactly this again so doesn't add more detailed information. The createlang command works from the commandline on this database. When zlm-config calls it it shuts down postgresql.py out.?

This install is using a preexisting postgres installation and a newly created database.

I'm at a loss to explain what the issue is without more logging is, there a way to see more information? or Does anyone else have an idea of why this fails other then manually adding the language and commenting that section of the postgre

postgresql-devel-8.1.11-0.2
postgresql-jdbc-8.1-12.2
postgresql-libs-8.1.9-1.2
postgresql-server-8.1.11-0.2
qt3-postgresql-3.3.5-58.22
postgresql-contrib-8.1.11-0.2
libgda-postgres-1.3.91-32.2
postgresql-pl-8.1.11-0.2
postgresql-docs-8.1.11-0.2
postgresql-8.1.11-0.2