I have a strange issue. When I use firefox (3.01) to access http://forums.novell.com through the bordermanager proxy (3.9 SP1) I receive the following message:

Redirect Loop
Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete.

When I access other sites, they all work fine.

When I use Internet Explorer to access http://forums.novell.com through that same proxy, all works fine.

When I access the site at home, either with IE or with firefox, all works fine.

Any ideas why the combination of Firefox 3.01 and Bordermanager proxy 3.9SP1 and accessing website http://forums.novell.com is failing?