In image-safe-data the Workstation Object is not populating with the
CN=WSXXUser10.1.1.x.OU.......information or creating a
Workstation Object ID.

This server had its edir DIB removed and replaced so this may be a rights issue. If it is what rights have to be restored??
Also, in the console of the ZENworks Workstation Import console.

"No import policy found" This could be part of the problem.