On Netware I'm able to change the short install name and the automatic client update through iprint.ini. I've tried looking through the OES2 Linux doc but so far have been unable to find an equivalent.