Hi! I have a problem with our Mac OS-X with broadcast messages.

They connect to a Netware 6.5sp7 server with AFP for printing.
We use PCounter to credit the printing.

When the user receive a broadcast message from PCounter to tell that it doesn't have anough credit, or the page setup is not good or something else... The broadcast is blank!
I only have the title "Message from Server:".

The message are french! using a sniffer we can see that the broadcast goes to the workstation.
So the Mac workstation seems to blank the message if there's french caracters.

If we change the text to remove the accent, it work!

I guess the problem is with the encoding, is there a way to change the encoding of the broadcast?

thank you