I am finishing the creation of my first iFolder system, using OES2SP1 on
SLES10SP2. I've performed the install and initial configuration and I
think I have the settings configured as the documentation requires.

This server has an internal private IP address. There is also a public IP
address that is statically NAT'd to the private IP address at the edge
gateway router. Internal and external DNS systems are also configured
to match. The public and private URL's are configured identically.

In my limited testing, internal windows clients can connect just fine. An
external clients gets an "Server is Old. Cannot connect to the server."
error upon initial configuration.

Anyone have any ideas what this error message might mean?