Dynamic groups seems to pick up devices regardless on where you place
the dynamic group. Is this the intended functionality?

It seem that if you have a this folder structure:

/Workstations/Org1/Dept1
/Workstations/Org2/Dept2


If you create a dynamic group in /Workstations/Org1/Dept1, it will pick
up workstations in /Workstations/Org2/Dept2 as members of the group.
--