Two similar Dell Latitude E6500's running Win XP Sp 3, Nw client 4.91 SP5.

When you navigate to \\server\volume\folder\folder\folder\folder or via explorer to g:\folder\folder, it hangs for 20-30 seconds and then shows the contents of the folder and is fast respond to explorer navigation. Even if we restore the contents of that folder to another location, same issue. We even ran a pool repair on the volume. No luck.

On the other laptop, it works perfectly. Would anyone have any idea why that would happen?