I have to servers a Bordermanager 3.8 netware 6.5, on the inside behind my
bordermanger i got another server with netware 6.5, it is used only for
my problem is that have to repair network address all the time, that will
say every hour.

If a user login from behind Bordermanager the maping is all right.

If a user login from outside of the bordermanager the maping from the
server behind the Bordermanager is bad.
I can fix it with a network repair.

Best regard