I have a device on our network that is configured to go out using
Bordermanager to download signatures updates but it isn't working.

I've been told that the Bordermanager has to support proxy redirection in
order for the device's auto-update feature to work.

Does anybody here know if Bordermanager supports proxy redirection?

I already asked this question in the Proxies forum with no answer so far.