We have users who have had a user policy with DLU active via their OU for years. The policy also specifies that their roaming profile is being stored in their home directory, which it is.
Due to system changes we needed to change the OU policy to a No-DLU one and then associate the DLU policy to individuals. We changed the search policy to look at Object before Container.

Now we are getting reports of users whose local workstation profile has gotten changed from Roaming to Local and the Roaming radio button is grayed out so we can't even change it back.

Ideas on how this happened and how to fix it?