Can someone point me in the right direction? I am having issues with a Netware server that crashed. It is running NW6.5 sp7 w/NSS patch 7b. Here is what happened:

The server hard drive died (primary mirror). SYS vol was lost so reinstalled Netware (same version)...imported existing VOL1 during install. The problem we are now having is all MAC (Apple) users are having problems saving to the network drive on this server. No problems on the other servers. They are experiencing errors when saving from an applications or renaming.
It has also abended the server when this occurs.

any help?