It has become common for a server on the other side of a WAN link to not show up among Netware servers in Windows Explorer (XP). However, I can always fix this by browsing to Entire Network\Netware Services\Novell Directory Services\Our_Tree\O\OU\server.

Why is this happening and what can I do about it other than rebooting the server?