A client of mine has a Quoting system custom written in MS-Access. He wants to attach email messages (with attachments) to Quotes he creates. Not sure if a link or a copy is better but right now I don't know how to approach either one.

Can anyone direct me to the right tools to develop this connection?