Is possible to add new vendors and links to download patches to deploy using this ZCM tool??

and a second question.. sub set of the previous Q:

in to a existing vendor is possible to add new languages?

we need to use microsoft PT from portugal patches and in zcm patch managment we have only PT Brasilian.. they are bigger but is not the same
is possible to add the pt-pt subset from microsoft or another vendor?