So I created a role giving remote management rights only and assigned this role to a test user. When I try remote controlling a test system, I get the attached error.

I know RM is working because I can do it with my own login, so I'm missing something in relation to the role I think.