Recently, users trying to proxy into mailboxes they previously had access to receive the following error:
"Groupwise error[d06a] Inform remote client to retry the login"

All users experiencing this problem are working in caching mode. The workaround at the moment is moving them to online mode.