I'm busy with moving my embedded database to a external database.

so on the new server i installed the sybase with : sh /media/cdrom/setup.sh -c
-following the doc's:
Copied the zenworks_database.conf
Copied the database directory
edited the zdm.xml
stops the old sybase
start the new sybase

2 things:

After trying to start the new sybase and then do an ./sybase-asa status. is it UNUSED.

3. I had copied the Database with WINSCP. and recreated the link between zenworks.db and zenworks_database.db (nothing finded in the documentation) (is there a fault??) i can't find log files for sybase!

But the service will start but is immediatly with the status UNUSED.

How can we fix this??