On a SUSE Linux Enterprise service uisng a Novell Client 4.91 sp5 on a Windows XP workstation, we are having some problems installing upgrades on top of an earlier version of our accounting software called Adagio.
It goes through the entire process of installation At the end of the process we get the following error message:

error: wrong filename(s)!

But the install has detected that your system did not correctly handle long filenames.
Thus you must rename any such files in the following folders:


Adagio will not run properly until the files have been renamed.

Is there any fixes or patches out there to address this problem?