Groupwise 8.01 build 89145

What do I do:
- select multiple messages
- rightclick and select 'print' from the context menu
- select the attachments I want to print along with the message(s)
- tick the box 'print attachment with associated application'
- hit the 'print' button

What do I want/expect?
I would like to find on my printer:
- message 1
- attachment 1 from message 1
- attachment 2 from message 1
- attachment ...
- message 2
- attachment 1 from message 2
- attachment 2 from message 2
etc

What do I get?
- message 1
- message 2
- message 3
attachment 1 from message 1
attachment 2 from message 1
attachment x from message 1
attachment 1 from message 2
attachment 2 from message 2
etc.

I have to print a lot of messages with e.g. Russian language attachment.
Because of this 'print order', and because I don't read Russian, it is very hard for me to put the attachments together with their corresponding messages again.

Does anyone else also experience this behaviour?
Is there any way to have GroupWise print 'the logical way'?

I'm really hoping for some cool solution from you guys...