The documentation plainly states that when backing up the external database manually, you should shut down all zen services before the backup. It then goes on to explain how to automate the backup, but doesn't mention stopping services during an automated backup. Is this because such an automated backup would take place during off hours? Should I worry about stopping services before backup if I schedule the backup in the wee hours?