On how to add a user to Mobility who's account resides in a eDir container
that has a "&" sign in the container name?

Novell support suggested either moving the user to another container or
renaming the container until they fix that issue with Mobility. I can't
move the user and I can rename the container due to the impact of login
scripts, rights and such.

What would happen if I dis-associated the GW account from NDS that resides
in that troublesome edir container, create a new temp edir object in a
different containter, associate that old GW account to that temp edir
account and let the user authenicate with Mobility to that temp eDir

How does a GW only account access Mobility if there isn't a eDir counterpart
or is that even possible?