Have an issue where I dont have an evault backup agent on a new server I created yet. Both servers are running NSS and both are Oes2sp2. Is it possible to mount a (ready only?) directory from one server so it shows up on the other and is able to be backed up?

"fs-storage" is the one with the evault agent
"fs-attorney" is the remote server i want to backup. (fs-attorney/media/nss/DATA/atty
DATA being volume name.