When I login to novell with client 2 sp1 (IR 5) I get this message:

Confirm...

JFHS
You are already logged in to the network as user uniqueID=Bengt.
Do you still want to login as .Bengt-Larare.JB


When i do that i can login and it is ok.
But in in a client with Windows XP itīs not a problem!
Help...