Let's say our BM3.7 server's private interface is on subnet 192.25.23.X.
We have another server on subnet 192.25.25.X. Through the vpn we want to
telnet to the server on the 25.25 segment. I believe this fails because
the BM server is passing the vpn tunnel ip address or the vpn client's ip
address to the server on the 25.25 segment, and it does not know where to
return the responses to. Can NAT be used so that the BM server's private
ip is used, or does BM have some type of proxy to allow this, or am I
headed completely in the wrong direction?