Is can find some similar issues with GW8 Webaccess in the forum from some time back but not quite like what we are experiencing.

We are unable to move message into newly shared folders for which we have all the rights. No problems with folders that were shared before (GW7) only with new created ones. No problems in the desktop client.

What to do?