1 user with multiple calendars (not multi-user calendars)
Different colours (for easy reading of the calendar)

In GW 8 client one could simply untick one of the calendars & instantly it
disappeared from the view

In GW12 one needs to untick not wanted calendar, get out of the calendar
(click elswhere) click back on calendar & refresh happened (only then)

Any ideas?